22/05/2009 Le désert d'Atacama
Je suis à Arica, une grande ville tout au nord du Chili.
L'océan Pacifique est très beau mais très, très dangereux. Beaucoup de plages sont interdites à la baignade malheureusement.
Le désert d'Atacama au Chili est le plus aride au monde. Il y a quelques villages qui sont construits dans des oasis mais à part cela, pendant des centaines de kilomères il n'y a rien d'autre que de la terre et des cailloux.
Cette photo a été prise entre la frontière Argentine (paso de Jama) et la frontière Chilienne (San Pedro de Atacama) qui se trouve 150 km plus loin. Pendant un jour et une nuit nos passeports indiquaient que nous étions sortis de l'Argentine mais rien ne disait que nous étions entrés au Chili...
Et oui, maintenant quand les policiers nous arrêtent, ils savent tout de suite d'où nous venons !
C'est Daniel, un copain Argentin qui nous a fait la peinture.
L'océan Pacifique est très beau mais très, très dangereux. Beaucoup de plages sont interdites à la baignade malheureusement.
Le désert d'Atacama au Chili est le plus aride au monde. Il y a quelques villages qui sont construits dans des oasis mais à part cela, pendant des centaines de kilomères il n'y a rien d'autre que de la terre et des cailloux.
Cette photo a été prise entre la frontière Argentine (paso de Jama) et la frontière Chilienne (San Pedro de Atacama) qui se trouve 150 km plus loin. Pendant un jour et une nuit nos passeports indiquaient que nous étions sortis de l'Argentine mais rien ne disait que nous étions entrés au Chili...
Et oui, maintenant quand les policiers nous arrêtent, ils savent tout de suite d'où nous venons !
C'est Daniel, un copain Argentin qui nous a fait la peinture.
16/03/2009 Le tour du monde en camping car : Nous sommes en Amérique du Sud....
A bientôt les copains...
Aujourd'hui, 2 de nos copains Français (Quentin et Benjamin) partent du camping pour aller visiter les chutes d'Iguazu.
Cette fois c'est l'anniversaire d'une copine Française. Au programme : grillade, gâteaux d'anniversaire et pizzas pour le soir puis un Karaoké où les grands se sont bien amusés. Super !!!
Nous sommes invités à l'anniversaire de Carmen. Nous sommes les seuls Français. La soirée est super. Mes parents ont joué de la musique et tout le monde a dansé.
Paula m'apprend à faire les "empanadas de carne". Ce sont de petits chaussons de pâte brisée garnis, pour certains, de maïs, viande hachée et épices et pour d'autres de fromage ou encore de légumes. C'est extrêmement bon.
Et oui Juliette, aujourd'hui, comme en France, les chocolats sont tombés du ciel...
Je n'ai plus qu'à apprendre a conduire...
Il y avait nos amis Français (Nass, Philippe, Lucas et Orian) et des copains Argentins (Paula et Louis).
Le 8 avril nous avons fait la "fiesta" pour mon anniversaire.
Entre Cafayate et Salta il y a des montagnes magnifiques.
Dans quelques jours, je fête mes 3 ans... Je suis un grand garçon maintenant. J'ai commencé l'école, je ne porte plus de couche et je parle un peu le Francais, un peu l'Anglais, un peu l'Español et beaucoup un mélange des trois...
Je n'ai plus peur de me faire agresser par les toucans...
C'est vraiment superbe les chutes d'Iguazu. On a marché pendant 5 heures pour en faire tout le tour.
Si, en fait on est très bien dans l'eau des chutes...
J'en ai vu plein aux chutes d'Iguazu. Ils sont très beaux et ne sont pas tous de la même couleur. Mais il faut se méfier car il y en a un qui a voulu attaquer mon petit frère.
Après le concert de mes parents, aux thermes de Fédéracion, nous nous sommes baignés dans les 11 piscines. L'eau est à 37 degrés minimum et 41 maximum. Willy à commencé à apprendre à nager.
Lucas je l'ai rencontré à Tigre au camping de l'hirondelle quand nous avons récupéré notre camping-car. Nous sommes restés 15 jours ensemble, c'était génial. Il m'a appris á pécher...
Aujourd'hui, 2 de nos copains Français (Quentin et Benjamin) partent du camping pour aller visiter les chutes d'Iguazu.
Cette fois c'est l'anniversaire d'une copine Française. Au programme : grillade, gâteaux d'anniversaire et pizzas pour le soir puis un Karaoké où les grands se sont bien amusés. Super !!!
Nous sommes invités à l'anniversaire de Carmen. Nous sommes les seuls Français. La soirée est super. Mes parents ont joué de la musique et tout le monde a dansé.
Paula m'apprend à faire les "empanadas de carne". Ce sont de petits chaussons de pâte brisée garnis, pour certains, de maïs, viande hachée et épices et pour d'autres de fromage ou encore de légumes. C'est extrêmement bon.
Et oui Juliette, aujourd'hui, comme en France, les chocolats sont tombés du ciel...
Je n'ai plus qu'à apprendre a conduire...
Il y avait nos amis Français (Nass, Philippe, Lucas et Orian) et des copains Argentins (Paula et Louis).
Le 8 avril nous avons fait la "fiesta" pour mon anniversaire.
Entre Cafayate et Salta il y a des montagnes magnifiques.
Dans quelques jours, je fête mes 3 ans... Je suis un grand garçon maintenant. J'ai commencé l'école, je ne porte plus de couche et je parle un peu le Francais, un peu l'Anglais, un peu l'Español et beaucoup un mélange des trois...
Je n'ai plus peur de me faire agresser par les toucans...
C'est vraiment superbe les chutes d'Iguazu. On a marché pendant 5 heures pour en faire tout le tour.
Si, en fait on est très bien dans l'eau des chutes...
J'en ai vu plein aux chutes d'Iguazu. Ils sont très beaux et ne sont pas tous de la même couleur. Mais il faut se méfier car il y en a un qui a voulu attaquer mon petit frère.
Après le concert de mes parents, aux thermes de Fédéracion, nous nous sommes baignés dans les 11 piscines. L'eau est à 37 degrés minimum et 41 maximum. Willy à commencé à apprendre à nager.
Lucas je l'ai rencontré à Tigre au camping de l'hirondelle quand nous avons récupéré notre camping-car. Nous sommes restés 15 jours ensemble, c'était génial. Il m'a appris á pécher...
04/09/2008 Camping car autour du monde : Coucou les Fi-Filles !!!
Si si, je vous assure que Nemo c'est génial, sauf que ce livre il
est en Macédonien, c'est juste pour ça que je me suis
endormi.
Bonjour tout le monde...
Moi aussi j'ai fait ma rentrée :
et savez vous ce que je porte dans mon sac à dos ?
des pommes de pin que j'ai ramassées pour démarrer
le barbecue...
J'ai aussi aidé à mettre la table, il fallait tout
prévoir :
J'ai goûté mais ce n'est pas bon...
Bonjour tout le monde...
Moi aussi j'ai fait ma rentrée :
et savez vous ce que je porte dans mon sac à dos ?
des pommes de pin que j'ai ramassées pour démarrer
le barbecue...
J'ai aussi aidé à mettre la table, il fallait tout
prévoir :
J'ai goûté mais ce n'est pas bon...
30/08/2008 Camping car autour du monde : Nous sommes en France
Coucou mes copines et aussi la famille !!!
Je suis chez le responsable du camping de Zakopane !!! (mais en France, à Dijon)
Je suis désoléE pour l’écriture, je vais ESSAYER DE bien écrire…
Là, ça va ?? J’espère, cool alors…
Des nouvelles :
Bon, alors, je suis très très très contente, tout le monde le savait (peut-être), car nous rentrons vers le 15 décembre et je vais pouvoir tous vous revoir. COOL non ?
Moi je trouve ça fantastique, je vais tous vous revoir c’est trop cool.
Bon, c’est tout ce que j’ai à vous dire sinon j’aurais plus rien à vous dire quand on va se revoir… Allez, je vous fais de grosses bises à TOUS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOUI
Bonjour à tous, je suis contente de vous parler enfin…
Je m’excuse auprès de ceux qui m’ont écrit (Rose par exemple) et auxquels je n’ai pas pu répondre car nous n’avions pas la connexion internet. Je reçois bien vos messages mais je ne peux pas vous en envoyer.
Je voulais dire merci aussi à ceux qui ont pensé à mon anniversaire. Merci beaucoup à Mimi pour les cadeaux que tu m’as envoyés et le message. Un très grand merci à Mamie et Babou pour les cadeaux et surtout d’être venu nous voir en Pologne dans le camping de notre ami Christophe.
J’ai enfin reçu mes cours du CNED. Les livres sont très beaux et très intéressants. Il y a beaucoup de choses à faire mais ça me plaît vraiment.
Maman, ma nouvelle maîtresse, est un peu sévère mais bon, ça va quand même…
Ce que j’aime beaucoup dans ma nouvelle école c’est que les récréations sont plus longues et que l’on peut se baigner dans la mer (dès fois elle est un peu froide) et apprendre à nager. J’y arrive presque maintenant et Willy commence à faire le petit chien. En parlant de chien, le notre il adore l’eau mais ce n’est pas marrant quand il nous suit quand on nage parce qu’il nous griffe et ça fait mal.
Sinon, j’aime bien jouer avec Willy. On s’amuse aux dessins animés que l’on connaît par cœur : Shrek, Excalibur et l’épée magique, Némo et Tom Sawyer.
Je pense souvent à toutes mes copines et j’espère très fort qu’on pourra se voir quand je vais rentrer au mois de décembre. Normalement, je resterai en France pendant 3 ou 4 semaines. Cela va passer très vite car il y aura tant de gens à aller voir.
Encore autre chose : cette nuit j’ai fait un cauchemar et j’ai envie de vous le raconter.
Maman était à faire à manger, Willy jouait avec ses jouets, papa lisait la carte et moi je jouais dehors. Je tournais le dos au camping-car et je n’ai pas vu les serpents qui rentraient dedans. Mes parents non plus ne les voyaient pas. Tout d’un coup, je me suis retournée et il y avait des serpents partout. Ils m’ont piqué et je suis morte. Heureusement ce n’était qu’un terrible cauchemar.
Bon ben voilà, c’est tout ce que j’ai à vous dire pour cette fois-ci. J’espère que je pourrai vous écrire plus souvent.
Coucou, c'est encore moi comme d'habitude puisque c'est mon blog... alors de quoi on parlait déjà ? Ah oui nous ne nous sommes dit que bonjour pour l'instant, bien.
Mes parents font un concert ce soir dans le camping de Jérome (c'est un copain Polonais de mes parents) vous pouvez venir si vous avez envie.
J'éspère que vous allez bien et que vous avez passé de bonnes vacances...
Il fait beau ou super moche ? Parce que nous, en Pologne, nous avons eu presque que du beau temps.
J'ai rencontré de nouveaux amis ici, Sylvain, Gislain, Zocha, Carolina etc... Nous avons fait beaucoup de roller, du ping-pong, des autos-tamponeuses (c'était super !!!). J'ai aussi un autre ami Polonais, c'est "Pipe" un des nombreux écureuils du camping.
Bon, c'est tout pour aujourd'hui je n'ai plus rien à vous dire mais par contre vous, vous pouvez m'écrire parce que j'attends de vos nouvelles avec impatience!!! allez dites "bye" moi je vais vous le dire une fois que vous serez en train de m'écrire... Allez (bye bye, see you soon)!!!
Je suis chez le responsable du camping de Zakopane !!! (mais en France, à Dijon)
Je suis désoléE pour l’écriture, je vais ESSAYER DE bien écrire…
Là, ça va ?? J’espère, cool alors…
Des nouvelles :
Bon, alors, je suis très très très contente, tout le monde le savait (peut-être), car nous rentrons vers le 15 décembre et je vais pouvoir tous vous revoir. COOL non ?
Moi je trouve ça fantastique, je vais tous vous revoir c’est trop cool.
Bon, c’est tout ce que j’ai à vous dire sinon j’aurais plus rien à vous dire quand on va se revoir… Allez, je vous fais de grosses bises à TOUS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAOUI
Bonjour à tous, je suis contente de vous parler enfin…
Je m’excuse auprès de ceux qui m’ont écrit (Rose par exemple) et auxquels je n’ai pas pu répondre car nous n’avions pas la connexion internet. Je reçois bien vos messages mais je ne peux pas vous en envoyer.
Je voulais dire merci aussi à ceux qui ont pensé à mon anniversaire. Merci beaucoup à Mimi pour les cadeaux que tu m’as envoyés et le message. Un très grand merci à Mamie et Babou pour les cadeaux et surtout d’être venu nous voir en Pologne dans le camping de notre ami Christophe.
J’ai enfin reçu mes cours du CNED. Les livres sont très beaux et très intéressants. Il y a beaucoup de choses à faire mais ça me plaît vraiment.
Maman, ma nouvelle maîtresse, est un peu sévère mais bon, ça va quand même…
Ce que j’aime beaucoup dans ma nouvelle école c’est que les récréations sont plus longues et que l’on peut se baigner dans la mer (dès fois elle est un peu froide) et apprendre à nager. J’y arrive presque maintenant et Willy commence à faire le petit chien. En parlant de chien, le notre il adore l’eau mais ce n’est pas marrant quand il nous suit quand on nage parce qu’il nous griffe et ça fait mal.
Sinon, j’aime bien jouer avec Willy. On s’amuse aux dessins animés que l’on connaît par cœur : Shrek, Excalibur et l’épée magique, Némo et Tom Sawyer.
Je pense souvent à toutes mes copines et j’espère très fort qu’on pourra se voir quand je vais rentrer au mois de décembre. Normalement, je resterai en France pendant 3 ou 4 semaines. Cela va passer très vite car il y aura tant de gens à aller voir.
Encore autre chose : cette nuit j’ai fait un cauchemar et j’ai envie de vous le raconter.
Maman était à faire à manger, Willy jouait avec ses jouets, papa lisait la carte et moi je jouais dehors. Je tournais le dos au camping-car et je n’ai pas vu les serpents qui rentraient dedans. Mes parents non plus ne les voyaient pas. Tout d’un coup, je me suis retournée et il y avait des serpents partout. Ils m’ont piqué et je suis morte. Heureusement ce n’était qu’un terrible cauchemar.
Bon ben voilà, c’est tout ce que j’ai à vous dire pour cette fois-ci. J’espère que je pourrai vous écrire plus souvent.
Coucou, c'est encore moi comme d'habitude puisque c'est mon blog... alors de quoi on parlait déjà ? Ah oui nous ne nous sommes dit que bonjour pour l'instant, bien.
Mes parents font un concert ce soir dans le camping de Jérome (c'est un copain Polonais de mes parents) vous pouvez venir si vous avez envie.
J'éspère que vous allez bien et que vous avez passé de bonnes vacances...
Il fait beau ou super moche ? Parce que nous, en Pologne, nous avons eu presque que du beau temps.
J'ai rencontré de nouveaux amis ici, Sylvain, Gislain, Zocha, Carolina etc... Nous avons fait beaucoup de roller, du ping-pong, des autos-tamponeuses (c'était super !!!). J'ai aussi un autre ami Polonais, c'est "Pipe" un des nombreux écureuils du camping.
Bon, c'est tout pour aujourd'hui je n'ai plus rien à vous dire mais par contre vous, vous pouvez m'écrire parce que j'attends de vos nouvelles avec impatience!!! allez dites "bye" moi je vais vous le dire une fois que vous serez en train de m'écrire... Allez (bye bye, see you soon)!!!










































